Omar Khayyam

O rena Vin! O Vin, som härligt skimrar!
Så mycket vill jag, dåre, af dig dricka,

Att hvar och en, som ser mig långt från fjerran,

Skall säga :  >>Vin-hjelte! Hvarifrån kommer du?>>

På denna dag, hvars namn är Fredag,

Drick ur kruset Vin. Hvarför bråka med bägaren?

Plägar du på hvardagen dricka ett krus Vin,

Då drick två denna dag, ty den är dagarnes förste.

Under en vecka har du beständigt druckit Vin;

Se till, att du ej släpper det ur din hand på Fredagen            

Enligt vår uppfattning är Lördag och Fredag ett:

Var en Guds-dyrkare, ej en dag-dyrkare.

Dikterna som du precis läst är skrivna av Omar Khayyam som var en berömd sufier,matematiker och astronom. Han dog 1131 som 83 år gammal. Dikterna ur hans verk "Rubaiyat", är sannnerligen tillägnade vinet (t.o.m bokens pärmar är vinröda). I dikterna framkommer det att vinet är rent, härligt och mer eller mindre gudomligt. Och speciellt på fredag skall man dricka! De två sista versraderna i den sista dikten berättar ganska tydligt att vinet är gudomligt för att man skall dricka det på fredag: fredag är nämligen bönens dag. Kanske målet med ruset i dessa dikter är att bli ett med Gud, för vid rus kommer man ju in i ett annorlunda medvetandetillstånd. Detta är typiskt sufiskt. Sufismens mål är att uppnå fullständig harmoni och balans och det händer genom att bli ett med Gud- vinet fungerar som hjälpmedel. Det kallas extas att uppnå ett medvetande där man "lämnar kroppen" och når Gud.